Inglês, espanhol e francês: 57 formas de se comunicar em outro país

Reunimos as 57 expressões mais usadas em inglês, espanhol e francês para você saber como se comunicar quando viajar para fora do Brasil. Confira!


Inglês, espanhol e francês são os três idiomas que os viajantes mais se deparam ao fazer uma viagem internacional.

Por isso, reunimos as 57 expressões mais utilizadas nesses países para você estudar e saber se comunicar quando viajar para fora do Brasil.

Afinal, essas são algumas línguas mais faladas no mundo e o idioma nativo dos destinos favoritos dos turistas. Ou vai me dizer que nunca sonhou em viajar para países como Estados Unidos, Espanha e França? 😜 

Descubra como aprender esses idiomas antes de viajar para se virar melhor em outro país lendo esse artigo!

A importância de conhecer o idioma local 

Não há dúvidas: viajar é uma aventura incrível. 

É maravilhoso explorar e conhecer outros lugares, costumes, crenças, pessoas… enfim, uma experiência como essa pode mudar a sua visão de mundo para sempre. 

E tudo pode se tornar ainda mais inesquecível quando você consegue se comunicar com as pessoas da região e entender as instruções do local. 

Conhecendo o idioma nativo, você pode:

  • Fazer amigos;
  • Escolher melhor a sua comida;
  • Saber o que fazer em caso de emergência;
  • Passear pela cidade com tranquilidade;
  • Pedir ajuda de um morador;
  • Entre diversas outras comodidades. 

Por isso, é importante que, além de pesquisar sobre a região antes de viajar, você também estude e entenda um pouco do idioma local. 

4 dicas para aprender um idioma antes da viagem

Já está com a data da viagem marcada e quer saber como aprender inglês, espanhol ou francês antes de partir?

Trouxemos algumas dicas incríveis para você:

1. Conheça o vocabulário mais comum

Como falamos acima, conhecer as palavras mais comuns da língua pode ajudar bastante na hora de se comunicar em outro país. 

Por exemplo, se você souber as 100 palavras mais usadas em inglês, você consegue entender 50% de qualquer texto segundo uma pesquisa feita pela Universidade de Oxford.

Então, antes de viajar busque aprender o vocabulário mais comum do idioma local. De preferência, estude as línguas aplicando-as em situações específicas de viagem. 

Trouxemos 57 expressões que você pode usar para se comunicar em outros países.

Utilize o menu interativo abaixo para selecionar qual lista de expressões deseja ver primeiro:

Dia a dia

Número

Expressão ou palavra

Inglês

Espanhol

Francês

1

Olá

Hello

Hola

Bonjour

2

Bom dia

Good Morning

Buen día

Bonjour

3

Boa tarde

Good evening

Buenas tardes

Bon après-midi

4

Boa noite

Good night

Buenas noches

Bonne nuit

5

Sim

Yes

Ouais

6

Não

No

No

Non

7

Obrigada

Thank you

Gracias

Merci

8

De nada

You are welcome

De nada

De rien

9

Meu nome é...

My name is...

Mi nombre es...

Mon nom est...

10

Eu sou do Brasil

I’m from Brazil

Soy de Brasil

Je viens du Brésil

11

Eu sou brasileiro

I’m brazilian

Soy brasileño

Je suis Brésilien

12

Eu não falo bem {idioma}

I don’t speak english very well

No hablo español muy bien

Je ne parle pas très bien français

13

Você pode me ajudar, por favor?

Can you help me please?

¿Puedes ayudarme por favor?

Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?

14

Com licença

Excuse me

Permiso

Excuse

15

Eu estou perdido

I’m lost

Estoy perdido

Je suis perdu

16

Você pode repetir?

Can you repeat?

¿Puedes repetir?

Peux-tu répéter?

17

Tchau

Bye

Adiós

Au revoir

18

Você pode tirar uma foto minha, por favor?

Can you take a picture of me please?

¿Puedes tomarme una foto por favor?

Pouvez-vous prendre une photo de moi s'il vous plaît?

19

Você pode falar mais devagar?

Can you speak slower?

¿Puedes hablar mas despacio?

Pouvez-vous parler plus lentement?

20

Onde fica o banheiro?

Where is the bathroom?

¿Dónde está el baño?

Où se trouvent les toilettes?

Escolher outra lista

 

Lugares

Número

Expressão ou palavra

Inglês

Espanhol

Francês

21

Loja

Store

Tienda

Magasin

22

Aeroporto

Airport

Aeropuerto

Aéroport

23

Museu

Museum

Museo

Musée

24

Rua

Road

Camino

Route

25

Restaurante

Restaurant

Restaurante

Le restaurant

26

Igreja

Church

Iglesia

église

27

Ponto de ônibus

Bus stop

Parada de autobus

Arrêt de bus

28

Hotel 

Hotel

Hotel

Hôtel

29

Farmácia

Drugstore

Farmacia

Pharmacie

30

Onde fica a {nome do lugar}?

Where is {place name}?

¿Dónde está {nombre del lugar}?

Où est {nom de lieu} ?

31

À direita 

On the right

La derecha

Sur la droite

32

À esquerda

To the left

A la izquierda

À gauche

Escolher outra lista

 

Restaurantes/bares 

Número

Expressão ou palavra

Inglês

Espanhol

Francês

33

Carne

Beef

Carne de vaca

Du boeuf

34

Frango

Chicken

Pollo

Poulet

35

Peixe

Fish

Pescado

Poisson

36

Ovo

Egg

Huevo

Œuf

37

Água

Water

Agua

L'eau

38

Cerveja

Beer

Cerveza

Bière

39

Vinho

Wine

Vino

Vin

40

Salada

Salad

Ensalada

salade

41

Sobremesa

Dessert

Postre

Dessert

42

Eu gostaria de fazer meu pedido

I would like to place my order.

Me gustaria hacer mi pedido

Je souhaite passer ma commande

43

Eu vou querer a {nome do prato}

I'll want the {dish name}

Quiero el {nombre del plato}

Je veux le {nom du plat}

44

Você pode trazer a conta, por favor?

Can you bring the check, please?

¿Puedes traer la cuenta, por favor?

Pouvez-vous apporter la facture, s'il vous plaît ?

Escolher outra lista

Compras

Número

Expressão ou palavra

Inglês

Espanhol

Francês

45

Roupa

Clothing

Ropa

Vêtements

46

Sapato

Shoe

Zapato

Chaussure

47

Acessório

Accessory

Accesorio

Accessoire

48

Quanto custa a/o {nome do produto}?

How much does {product name} cost?

¿Cuánto cuesta {nombre del producto}?

Combien coûte {nom du produit}?

49

Você aceita cartão de crédito?

Do you accept credit card?

Aceptan tarjetas de crédito?

Acceptez vous les cartes de crédit?

50

Eu vou levar esse {nome do produto}

I'll take this {product name}

Tomaré este {nombre del producto}

Je vais prendre ce {nom du produit}

51

Posso experimentar?

May I try this on?

¿Puedo probar?

Puis-je essayer

Escolher outra lista

Transporte

Número

Expressão ou palavra

Inglês

Espanhol

Francês

52

Ônibus

Bus

Autobús

Autobus

53

Carro

Car

Carro

Voiture

54

Trem 

Train

Entrenar

Former

55

Barco

Boat

Bote

Bateau

56

Estação de metrô

Metro station

Estación de metro

Station de métro

57

Quanto é a corrida?

How much is the race?

¿Cuánto cuesta la carrera?

Combien coûte la course ?

Escolher outra lista

2. Veja filmes e séries nativos 

Assistir filmes e séries no idioma original do país ajuda não apenas a aumentar seu vocabulário, como também dá várias ideias de lugares para você incluir em seu roteiro!

Além disso, desenvolve outra habilidade essencial em uma viagem: a escuta. 

Você se acostuma melhor com o sotaque e assim, fica mais fácil entender quando precisar pedir alguma instrução. 

3. Mergulhe na cultura

Veja vídeos no Youtube, assista documentários, converse com pessoas que já viajaram para o local onde você quer ir… enfim, busque se integrar na cultura da região. 

Isso é essencial para você entender os costumes do país e dessa forma, adequar melhor sua comunicação ao ambiente. 

4. Treine bastante

Não deixe para praticar apenas na viagem! Lembre-se de treinar ainda em casa situações e principalmente, a parte da fala e escuta, que serão as mais utilizadas.

Algumas sugestões de como treinar um novo idioma:

  • Simule situações reais. 
  • Enquanto estiver assistindo algo no idioma nativo, pause o vídeo e repita o que a personagem fala. 
  • Converse com nativos.
  • Escreva algumas palavras e expressões em um post-it e cole em locais da casa que você passa bastante.

Aprenda inglês, espanhol e francês com o Unit Idiomas!

O Unit Idiomas oferece excelentes cursos de inglês, espanhol e francês para você não apenas aproveitar toda a sua viagem, como também incrementar essa competência em seu currículo. 

Nossas aulas são sempre dinâmicas e nossos professores possuem experiências internacionais para acelerar seu aprendizado.

Conheça um pouco mais sobre cada curso: 

Inglês na Unit

Sabia que você pode conversar com 1,132 bilhões de pessoas no mundo falando esse idioma?

Na Unit, nós oferecemos um curso prático com professores altamente qualificados para tornar seu aprendizado ainda mais eficiente. 

Veja nossas modalidades: 

  • Instrumental: melhor sugestão para mestrandos ou doutorandos que pretendem fazer a prova de proficiência.
  • Expresso: uma solução excelente para pessoas que desejam aprender o idioma rápido e não sentem a necessidade de utilizá-lo de maneira aprofundada. 
  • Melhor: é o nosso curso mais completo para quem deseja ser fluente no inglês
  • Preparatório: opção recomendada para quem vai fazer um exame de proficiência no inglês. 

Espanhol na Unit

Já pensou viajar para 21 países com a tranquilidade de saber a língua?

Oferecemos um curso completo no idioma com professores incríveis que vão deixar seus estudos mais produtivos e prazerosos!

São três modelos disponíveis:

  • Express: a alternativa sugerida para quem quer usar o espanhol mais rápido e não tem a necessidade de um conhecimento aprofundado na língua. 
  • Instrumental: melhor ideia para estudantes de pós graduação que realizarão algum exame de proficiência. 
  • Prime: nossa opção para quem deseja se tornar um verdadeiro fluente na língua dos hermanos.

Francês na Unit

O idioma mais romântico do mundo é aquele que também possui mais de 280 milhões de falantes! 

Em nosso curso de francês, oferecemos um método de ensino inovador com docentes experientes e qualificados. 

Veja nossas modalidades:

  • Express: melhor indicação para a pessoa que quer garantir um conhecimento básico ou intermediário no francês.  
  • Prime: nosso curso completo para quem deseja ser fluente!

E se tem interesse em aprender alguma dessas línguas, visite a página da Unit idiomas!

 

Leia também:

Inglês instrumental: já ouviu falar?

Como minimizar o cansaço dos estudos?

5 dicas importantes para escolher a carreira certa

 

email-ebook-01-guia-viagem

Qual é o melhor lugar do mundo para ir?

Descubra isso e muito mais com a versão premium de um dos nossos Guias mais acessados! Nele você encontra tudo o que precisa para conhecer esse mundão.

Preencha para acessar agora mesmo!

MAIS LIDAS DO MÊS

Áreas de atuação da Biomedicina
Especialidades da Medicina: quais são e como funcionam
TCC: os melhores sites para a pesquisa acadêmica
Origem dos idiomas: como surgiram as línguas que conhecemos?
Conheça os tipos de Engenharia
Áreas de atuação da Fisioterapia
O que precisa para trabalhar em banco?

POSTS RELACIONADOS

emec